La PEYROUSE, Jean Francois Galaup de.
LoI relative à M. de la Peyrouse, & à l'Impression des Cartest par lul envoyées, donnée à Paris le 4 Nai 1791[caption-title].
Quarter, 4pp., unbound as issued, Grenoble, J.M. Cuchet, 1791,
Very scarce indeed. A Paris printing of the same year is recorded by the Centenaire de la mort de La Pérouse (Paris, 1888; no. 48)and by Allen's Check List(p.10); Ferguson(107) knew of the Paris edition only from the entry in Centenaire, but a copy has since been acquired by the National Library.
This Grenoble printing of the Assembleée Nationale decree ordering the printing of La Pérouse's maps and journals of his voyage 'jusqu'à Botanibay' appears to be unrecorded by any of the standard bibliographers. Not in Ferguson.
¶ó Æä·çÁî(1741-1788)´Â ÇÁ¶û½º ÇØ±ºÀ¸·Î ÇØ¾çŽÇè°¡ÀÓ. ±×´Â Çãµå½¼Ø½¿¡¼ÀÇ ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ Å« °øÀ» ¼¼¿üÀ½. 1785³â ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ±×¿¡°Ô ¼¼°èÀÏÁÖ Å½»çÇ×ÇØ¸¦ À§ÇÏ¿© µÎ ôÀÇ ÇÁ¸®±êÇÔÀÎ BoussoleûÜ¿Í AstrolabeûÜÀÇ ÃÑÁöÈÖÀÚ·Î ÀÓ¸íÇÏ¿´À½.
±×´Â Á¶»ç¿ä¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 1,019¸íÀÇ ÀοøÀ» À̲ø°í 1785³â 8¿ù 1ÀÏ ºê·¹½ºÆ®Ç×À» ¶°³µ´Ù. 1787³â 5¿ù¿¡´Â Á¶¼± ±ÙÇØ¸¦ Ž»çÇϰí, 1788³â 1¿ù È£ÁÖÀÇ ½Ãµå´Ï¿¡ µµÂøÇÏ¿´´Âµ¥ ±× ÀÌÈÄ Çà¹æºÒ¸í µÇ¾úÀ½. ´ç½Ã ÀÌ Ç×ÇØ¿¡´Â Áö¸®ÇÐÀÚ Bernizet(º£¸£´ÏÁ¦), Àǹ«´ëÀå Rollin(·Ñ·©), õ¹®ÇÐÀÚ L. Dagelet(´ÙÁÙ·¹), ¹°¸®ÇÐÀÚ Lamanon(¶ó¸¶³ó), ½Ä¹°ÇÐÀÚ Collignon(Äݸ®´¨) µî ´ç´ëÀÇ À̸§³ °úÇÐÀÚµéÀÌ »ó´ç¼ö Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾úÀ½.
ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ´Â ÀÌ Å½Çè´ë¸¦ Á¶Á÷Çϰí ÁغñÇÏ¸ç ¹è¸¦ °ÇÁ¶ÇÏ´Â µ¥¿¡ 3³âÀ̳ª °É·ÈÀ¸¸ç, ¸·´ëÇÑ ÀçÁ¤À» ÅõÀÔÇÏ¿´À½. ±×·¯¸é¼µµ ÀÌ Å½ÇèÀ» °èȹÇÑ ¸ñÀûÀº, ù°·Î ¸ðÇÇ ¹«¿ªÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ÀÌÀÍÀ» ´©¸®´ø ¿µ±¹À» Á¦¾ÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î Ç׷θ¦ °³Ã´ÇÏ¿© °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» µµ¸ðÇϰí, µÑ°·Î ´ç½Ã±îÁö Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø Áö¿ªÀ» ŽÇèÇÏ¿© »õ·Î¿î ½Ä¹ÎÁö ¿µÅ並 È®º¸Çϸç, ¼Â°·Î Àεµ¿Í ij³ª´Ù¸¦ ¿µ±¹¿¡ »©¾Ñ±â°í ³ µÚÀÌÁö¸¸ ÇØ¾ç±¹°¡·Î¼ÀÇ À̸§À» ¾ÈÆÆÀ¸·Î ¶³Ä¡°í ½Í¾ú´ø µ¥ ÀÖ¾ú´Ù°í ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.
La Pérouse°¡ ŽÇè ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ¸é¼ º»±¹À¸·Î º¸³»¿Â Ž»ç Áß°£º¸°íµéÀº Milet-Mureau(¹Ð·¹-¹¿·Î)°¡ Á¤¸®ÇÏ¿© 1797³â¿¡ Voyage de La Pérouse autour du Monde¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ÆÄ¸®¿¡¼ 4±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î Ãâ°£ÇÏ¿´À½. ´ÙÀ½ ÇØÀÎ 1798³â¿¡ ÀçÆÇº»ÀÌ, °°Àº ÇØ¿¡ ·±´ø¿¡¼ çÈæ»ÜâÀÌ, ±×¸®°í 1799³â¿¡´Â ½º¿þµ§¾îæ»Üâ µîÀÌ ÀÕ´Þ¾Æ °£ÇàµÇ¾úÀ½.
La Péyrouse ÀÏÇàÀº ´ë¼¾ç°ú ÅÂÆò¾çÀ» Ⱦ´ÜÇÏ¸é¼ ÁÖ·Î ÀÚ¿¬Áö¸®ÇÐÀûÀÎ Á¶»ç¿Í ÇØ¾ç ±â»óÁ¶»ç¸¦ ¼öÇàÇÏ¿´À½. À̵éÀº 1787³â 5¿ù 21ÀÏ ðñ¶Óö ±ÙÇØ·Î Á¢±ÙÇÑ ÈÄ Ñõú¸¦ °ÅÃÄ 5¿ù 25ÀÏ¿¡´Â ݼߣ ±ÙÇØ¸¦ Ç×ÇØÇÏ¿´À¸¸ç, 5¿ù 29ÀÏ¿¡´Â µ¿ÇؾÈÀ» Ž»çÇϰí ê¦×ÕÓö¸¦ Isle Dagelet¶ó°í ¸í¸íÇÏ¿´À½. ±×·¯³ª ±â»óÁ¶°ÇÀÌ ³ªºü ê¦×ÕÓö´Â ¹°·Ð Á¶¼±¿¡ »ó·úÇÏÁö´Â ¸øÇÏ¿´À½. ±×¸®ÇÏ¿© Á¶¼±Àεé°úÀÇ ¾î¶°ÇÑ Á¢Ã˵µ ºÒ°¡´ÉÇÏ¿´À¸¸ç Ô¼Óö¸¦ ¹ß°ßÇÏÁöµµ ¸øÇÏ¿´À½. La Pérouse ÀÏÇàÀÇ Á¶¼±Å½»ç°¡ °®´Â ÀÇÀÇ´Â ê¦×ÕÓö¸¦ Isle Dagelet¶ó°í ¸í¸íÇÏ¿© ¼¾ç¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®°í, Á¶¼± ±ÙÇØ¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ¼ö½ÉÃø·®°ú Ì衤êÕÓø¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© ±â·ÏÀ¸·Î ³²°å´Ù´Â Á¡ÀÓ.
ÀÌ ¹®°ÇÀº 1791³â ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¹ßÇàµÈ ¶óÆä·çÁî °ü°è ¹®°ÇÀÓ. Centenaire de la mort de La Péyrouse, AllenÀÇ Check List µîÀÇ Ã¥¿¡ ÀÌ ¹®°ÇÀÇ ÆÄ¸®º»ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖÀ½. ÀÌ ¹®°ÇÀº Grenobleº»À¸·Î, º¸ÅëÀÇ ¼ÁöÇÐÃ¥¿¡´Â ¼Ò°³µÇ¾îÀÖÁö ¾ÊÀ½. |