호산방 HOSANBANG Rare Books
시작페이지로등록 | 즐겨찾기추가
마이페이지 | 자주하는질문 | 장바구니 | 관심물품          상품검색
 
 
  
아이디/비밀번호찾기
   문학 어학
   사회과학
   자연과학
   서지 사전 신문 잡지
   여성 가정
   아동 교육 교과서
   천주교 기독교
   그림엽서
   사진 사진첩
   음악 음반
   연극 영화 공연예술
   광고 생활사 우표
   미군정 한국전쟁
   한국관계서양고서
   중국 일본 ChinaJapan
   서양 WEST
   한적본
   고서화 고문서
   공지사항
   호산방 언론일지
   호산방 소개
   고서이야기
   한국장정100년사
   서양인이 본 조선
   About Hosanbang
 
      Home >천주교 기독교 >기독교
한영문법 / 언더우드 요코하마 1890년
₩6,800,000원
상품코드 0252_00034
  관심물품추가  |   다른사람에게 추천하기
트위터로 상품 전송 페이스북으로 상품 전송
 

한영문법, 언더우드, 요코하마, 1890년.

 

상태 보통.

 

 

 

1890년 선교사 언더우드(H. G. Underwood)가 영문으로 지은 한국어 문법서.

표지의 한문 서명은 韓英文法’, 한글 서명은 한영문법’, 영문 서명은 ‘An Introduction to the Korean Spoken Language’이다.

 

이 책은 한국어의 문법을 체계적으로 기술하기보다는 한국어 학습자가 한국어를 능숙하게 구사할 수 있도록 안내하는 데 목적을 두고 있다. 언더우드는 일본에서 임브리(Imbrie)English·Japanese Etymology를 접하고서 이를 한국어 학습에 적용하기로 하고 여러 사람의 도움을 받아 원고를 완성하였다.

 

특히 그의 한국어 선생 송순용(宋淳容)은 임브리(Imbrie)가 사용한 예문을 한국어로 번역하여 제공하는 등 이 책의 저술에 많은 도움을 주었다. 이 밖에도 육영공원(Royal Korean University)의 헐버트(H. B. Hulbert)가 제안한 복합 시제(compound tenses)를 따르고 애난드(A. S. Annand)로부터 조언을 받는 등 많은 이들의 도움 속에서 저술을 완성하였다.

 

2부로 되어 있으며, 일본 요코하마에서 출판되었다. 역시 1890년 요코하마에서 출판된 언더우드(H. G. Underwood)의 또 다른 저서 한영자전(韓英字典)(A Concise Dictionary of the Korean Language in two parts Korean·English English·Korean)의 자매편(姉妹篇)이다. 1915년 그의 아들 원한경(元漢慶, H. H. Underwood)이 이 책을 수정·보완하여 선영문법(鮮英文法)(An Introduction to the Korean spoken language)을 출판하였다.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
■ 호산방 사이트 이용안내 

* 장바구니 물품은 2시간 동안 보관되며, 그동안 다른 고객은 구입할 수 없습니다.

 

[배송 및 환불]

- 6만원 이상 구입시 무료배송입니다.배송은 우체국 택배로 보내드립니다. 

- 물품 수령 후 10일 이내에는 어떠한 경우라도 즉시 환불해 드립니다.

- 단, 정당한 사유 없이 반품하시면 본 사이트 이용에 제한을 받거나 회원자격을 잃게 되오니 신중을 기해 주시기 바랍니다.

 


[결제]

* 신용카드 및 무통장 입금

* 계좌번호 농협 056-02-157334 박대헌(호산방서점)

 

[문의]

* 전화 010-8933-1716

* 이메일 hosanbb@hanmail.net 

 

 
[0] 개의 상품문의가 있습니다. 로그인 후 질문하실 수 있습니다
 




제휴제안 | 고서상담 | 계좌번호 | 호산방약도
HOSANBANG Rare Books 68 Samraeyeok-ro, Samrae-eup, Wanju-gun,
Jeollabuk-do, South Korea 55343
Tel +82-10-8933-1716
E-mail hosanbb@hanmail.net
호산방서점 (우)55343 전라북도 완주군 삼례읍 삼례역로 68 책박물관
대표 박대헌 전화 010-8933-1716
이메일 hosanbb@hanmail.net   이용약관 | 개인정보취급방침
사업자등록번호 102-98-64200 통신판매업신고번호 제2015-전북완주-0086호
    
Copyright ⓒ HOSANBANG Rare Books. All rights reserved.